Skip to main content

Posts

Showing posts from March 1, 2015

Nuts 'reduce heart disease risk' : मूंगफली के सेवन से दिल के दौरे और स्ट्रोक की आशंका कम

The study suggests that consuming nuts, particularly peanuts due to their low price, is a cheap way of improving cardiovascular health. Analysis of more than 70,000 people in the US and two groups amounting to more than 130,000 in China found that "nut intake was inversely associated with risk of total mortality in all three cohorts".
मूंगफली से आप लंबी और सेहतमंद जिंदगी पा सकते हैं। इसके सेवन से दिल के दौरे और स्ट्रोक की आशंका कम हो जाती है। अमेरिका के वेंडरबिल्ट विश्वविद्यालय और चीन के शंघाई कैंसर संस्थान के संयुक्त अध्ययन में यह खुलासा हुआ है।

साइंस डेली में प्रकाशित रिपोर्ट की मानें तो मूंगफली पोषक तत्वों से भरा बेहद सस्ता आहार है। इसलिए दुनिया भर में तेजी से बढ़ रही दिल की बीमारियों की रोकथाम में इसका सेवन प्रभावी साबित हो सकता है। शोधकर्ता जिआन ओ शू के मुताबिक इस अध्ययन के लिए कम आय वाले 70 हजार अमेरिकी और 1.3 लाख शंघाई नागरिकों की जांच की गई। पाया गया कि मूंगफली खाना पसंद करने वाले लोग अकाल मृत्यु और दिल की बीमारियों से बचे रहते हैं।

"This large study found…

Surgeons eye first human head transplant in two years : दुनिया का पहला मानव सिर प्रत्यारोपण अगले दो साल में संभव

It seems like something out of a science fiction or horror story, but the first human head transplant might be taking place in just two years. The plan itself will be launched in this year’s annual conference of the American Academy of Neurological and Orthopaedic Surgeons (AANOS).
दुनिया का पहला मानव सिर प्रत्यारोपण अगले दो साल में संभव हो सकता है। इटली के एक सर्जन ने इस विलक्षण ऑपरेशन के लिए तकनीक विकसित करने का दावा किया है। तुरिन एडवांस्ड न्यूरोमोडयूलेशन ग्रुप के सर्जन सर्गियो कैनावेरो ने कहा कि उनकी नई तकनीक से डॉक्टरों को सिर को एक नए शरीर में प्रत्यारोपित करने में मदद मिलेगी।
Animal experiments with head transplants The first attempt at performing a head transplant was conducted by Vladimir Demikhov in 1954. Demikhov transplanted a puppy’s head onto the back of an adult dog. He attempted to perform further experiments, but all the dogs survived for only 2-6 days
उन्होंने 2013 में पहली बार इस तरह का विचार सामने रखा था और तब से वह इसी शोध पर काम कर रहे थे…

भारतीय भोजन सबसे ज्यादा स्वादिष्ट : Indian food - so novel and so delicious

सुखद: भारतीय भोजन सबसे ज्यादा स्वादिष्ट Indian food — what makes it so novel and so delicious — is also a stranger and subtler truth. In a large new analysis of more than 2,000 popular recipes, data scientists have discovered perhaps the key reason why Indian food tastes so unique: It does something radical with flavors, something very different from what we tend to do in the United States and the rest of Western culture. And it does it at the molecular level.
दुनिया में सबसे स्वादिष्ट भारतीय खाना है। आईआईटी जोधपुर की ओर से किए गए इस अध्ययन में दुनिया भर के ढाई हजार से ज्यादा व्यंजनों को परखा गया। अध्ययन में व्यंजनों में डाले जा रहे पदार्थ और उनके स्वाद की जांच की गई।

शोधकर्ताओं ने पाया कि पश्चिमी देशों के शेफ हर व्यंजन में व्हिस्की, सेब के रस, संतरे का रस और कच्च मीट डाल देते हैं। हर व्यंजन का 50 फीसदी स्वाद तो इन्हीं में समाया होता है। इससे पश्चिमी लोगों के ज्यादातर खाने का स्वाद एक जैसा होता है। इसके विपरीत हर भारतीय व्यंजन को बनाने का अलग तरीका और अलग मसाले होते हैं। इससे यहां हर…

Railways launched a mobile App and also an online portal for complaints : मोबाइल एप से शिकायत दर्ज कराएं रेलयात्री

मोबाइल एप से शिकायत दर्ज कराएं रेलयात्री बजट के बाद क्रिस ने लॉच किया नया एप्लीकेशन अभी एंड्रायड मोबाइल पर, जल्द होगा विस्तार

Railways launched a mobile phone App and also an online portal with a view to providing customers with "an effective forum to lodge complaints".
"There should not be any complaints ideally, but if about 3 crore passengers will travel in more than 10,000 trains daily, some complaints might come up. "So, there should be an effective forum to lodge complaints," Railway Minister Suresh Prabhu said after launching the portal and the App.  He said that besides registering complaints, people can also use these forums to send suggestions for improving railway services.
"Valuable suggestions on the newly-launched portal can be incorporated... if found suitable," he said. Passengers can lodge their complaints and suggestions on the webpage www.indianrailways.gov.in. One can also download the mobile App from the URL www.coms.india…

फर्जी वोटरों के नाम हटाने के लिए चुनाव आयोग की पहल, आधार से लिंक होंगे मतदाताओं के नाम

फर्जी वोटरों के नाम हटाने के लिए चुनाव आयोग की पहलएक से अधिक जगह न हो नाम आधार से लिंक होंगे मतदाताओं के नामविशेष स्वैच्छिक घोषणा अभियान चलाने का निर्णय
प्राय: देखा गया है कि कई मतदाता एक से अधिक स्थानों पर वोटर कार्ड बनवा लेते हैं, जो गैरकानूनी है और इसके लिए कारावास का प्रावधान है। चुनाव आयोग अब मतदाताओं के नाम आधार कार्ड से लिंक करने जा रहा है। इसके लिए तीन मार्च से राष्ट्रीय स्तर अभियान शुरू होगा, जो 31 जुलाई तक चलेगा। इस दौरान वोटर लिस्ट में संशोधन के साथ ही फर्जी वोटरों के नाम हटाए जाएंगे। आधार से लिंक करने का उद्देश्य भी यही है। 
The linking of electoral rolls with Aadhaar would be voluntary and it will not affect anyone’s right to vote, officials said.  The linking of Aadhaar may reduce the number of electors. Many people have voting rights in different constituencies. The exercise will prevent duplicate or multiple entries of electors in rolls and fake EPIC cards.

करीब पांच महीने के इस अभियान में पहचान पत्र में फोटो की गुणवत्ता दुरुस्त की जाएगी। मतदाता सूची का घर-घर जाकर सत्य…